The chocolate mix should be simmering by now. Gradually and slowly pour in the masa/milk mixture, while whisking to incorporate. Whisking will help break down the chocolate even more. Add sugar to taste and stir to dissolve. Let it reach a gentle simmer once again and cook it for 10-15 minutes or until it slightly thickens. Whisk/
stir as needed or continuously.